{"id":2160,"date":"2024-12-27T09:14:37","date_gmt":"2024-12-27T07:14:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.otwo.co.za\/?p=2160"},"modified":"2026-09-10T09:29:27","modified_gmt":"2026-09-10T07:29:27","slug":"evenements-du-cap-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.otwohotels.com\/fr\/cape-town-events-2025\/","title":{"rendered":"Les \u00e9v\u00e9nements du Cap \u00e0 ne pas manquer en 2025"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pr\u00e9voyez de vous rendre au Cap en 2025 ? Vous allez \u00eatre combl\u00e9. Cette ville est anim\u00e9e par des \u00e9v\u00e9nements qui mettent en valeur sa culture, son \u00e9nergie et son sens de la communaut\u00e9. Que vous soyez amateur de musique, de sport, de mode ou simplement \u00e0 la recherche de quelque chose de diff\u00e9rent \u00e0 faire, le calendrier du Cap regorge d'exp\u00e9riences passionnantes.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voici cinq \u00e9v\u00e9nements \u00e0 ne pas manquer lors de la pr\u00e9paration de votre visite dans la ville m\u00e8re.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\">1. Parade de rue du Cap<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"672\" class=\"wp-image-2150\" src=\"https:\/\/www.staging.otwo.co.za\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1.-parade.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.otwohotels.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1.-parade.jpg 1024w, https:\/\/www.otwohotels.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1.-parade-300x197.jpg 300w, https:\/\/www.otwohotels.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1.-parade-768x504.jpg 768w, https:\/\/www.otwohotels.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1.-parade-992x651.jpg 992w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Date :<\/strong> 4 janvier 2025<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Commencez l'ann\u00e9e en beaut\u00e9 avec la <a href=\"https:\/\/eventsincapetown.com\/events\/cape-town-street-parade-2025\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cape Town Street Parade<\/a>ou, comme l'appellent affectueusement les habitants, le Kaapse Klopse. Cette f\u00eate vibrante est une tradition de longue date au Cap. Elle rassemble des troupes de m\u00e9nestrels aux tenues color\u00e9es qui d\u00e9filent dans la ville. Avec une musique entra\u00eenante, des chor\u00e9graphies et une \u00e9nergie joyeuse qui rayonne \u00e0 chaque coin de rue, il est difficile de ne pas se laisser emporter par l'excitation.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le d\u00e9fil\u00e9 commence \u00e0 Sir Lowry Road et Darling Street et serpente \u00e0 travers le Cap, pour se terminer dans le quartier historique de Bo-Kaap. Il ne s'agit pas seulement d'une journ\u00e9e de divertissement, mais d'un spectacle culturel ancr\u00e9 dans la riche histoire de la ville, avec des liens profonds avec l'h\u00e9ritage esclavagiste du Cap.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au-del\u00e0 de la musique et de la danse, l'\u00e9v\u00e9nement cr\u00e9e un sentiment de solidarit\u00e9, car les habitants et les visiteurs s'alignent dans les rues pour encourager les artistes. Si vous cherchez un moyen de d\u00e9couvrir l'esprit et l'\u00e9nergie du Cap, c'est ici. Veillez simplement \u00e0 arriver t\u00f4t pour avoir une bonne place !<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\">2. Marathon Sanlam Cape Town<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"476\" class=\"wp-image-2151\" src=\"https:\/\/www.staging.otwo.co.za\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/2.-Sanlam-1024x476.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.otwohotels.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/2.-Sanlam-1024x476.jpg 1024w, https:\/\/www.otwohotels.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/2.-Sanlam-300x139.jpg 300w, https:\/\/www.otwohotels.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/2.-Sanlam-768x357.jpg 768w, https:\/\/www.otwohotels.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/2.-Sanlam-992x461.jpg 992w, https:\/\/www.otwohotels.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/2.-Sanlam.jpg 1440w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Date :<\/strong> 18 octobre 2025<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En tant que <a href=\"https:\/\/www.ahotu.com\/event\/sanlam-cape-town-marathon\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Marathon Sanlam Cape Town<\/a> En passe de rejoindre le prestigieux Abbott World Marathon Majors en 2026, il consolide d\u00e9j\u00e0 sa r\u00e9putation d'un des meilleurs marathons d'Afrique. Que vous soyez un coureur s\u00e9rieux ou un spectateur enthousiaste, cet \u00e9v\u00e9nement offre quelque chose de sp\u00e9cial.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'itin\u00e9raire est un moment fort en soi, qui emm\u00e8ne les participants \u00e0 travers les sites les plus embl\u00e9matiques du Cap, notamment la montagne de la Table, le front de mer V&amp;A et la promenade de Sea Point. Il s'agit d'un voyage pittoresque qui met en valeur \u00e0 la fois les paysages de la ville et les paysages de l'Afrique du Sud. <a href=\"https:\/\/www.staging.otwo.co.za\/cape-towns-best-scenic-spots-the-most-picturesque-locations-in-the-city\/\">beaut\u00e9 naturelle et urbaine<\/a>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les coureurs, c'est l'occasion de participer \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement de classe mondiale tout en profitant du cadre incroyable du Cap. Pour les spectateurs, c'est une journ\u00e9e pleine d'inspiration et d'esprit communautaire, o\u00f9 les habitants viennent encourager les coureurs, brandir des drapeaux et c\u00e9l\u00e9brer leur d\u00e9termination.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00eame si vous ne courez pas, vous sentirez l'effervescence qui r\u00e8gne au Cap \u00e0 l'occasion de cet \u00e9v\u00e9nement majeur. C'est un moyen fantastique de d\u00e9couvrir l'\u00e9nergie vivante de la ville tout en soutenant les participants du monde entier.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\">3. Carnaval du Cap<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" class=\"wp-image-2152\" src=\"https:\/\/www.staging.otwo.co.za\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/3.-Carnival.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.otwohotels.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/3.-Carnival.jpg 1024w, https:\/\/www.otwohotels.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/3.-Carnival-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.otwohotels.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/3.-Carnival-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.otwohotels.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/3.-Carnival-992x558.jpg 992w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Date :<\/strong> 15 mars 2025<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les <a href=\"https:\/\/eventsincapetown.com\/events\/cape-town-carnival-2025\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Carnaval du Cap<\/a> est un d\u00e9fil\u00e9 qui c\u00e9l\u00e8bre la cr\u00e9ativit\u00e9, la culture et la communaut\u00e9. Les rues de la ville s'animent de chars color\u00e9s, de costumes \u00e9blouissants et d'artistes de tous horizons. C'est l'un des \u00e9v\u00e9nements o\u00f9 la diversit\u00e9 de Cape Town brille vraiment, avec des gens de diff\u00e9rentes communaut\u00e9s qui se rassemblent pour faire la f\u00eate \u00e0 travers la musique, la danse et les contes.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le carnaval a g\u00e9n\u00e9ralement lieu le soir, ce qui ajoute une touche de magie lorsque les chars et les costumes s'illuminent sous le ciel nocturne. Que vous soyez fascin\u00e9 par les spectacles plus grands que nature ou que vous dansiez sur les rythmes entra\u00eenants, le carnaval du Cap est une f\u00eate pour les sens.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cet \u00e9v\u00e9nement est id\u00e9al pour les familles, les groupes d'amis et m\u00eame les voyageurs solitaires qui souhaitent d\u00e9couvrir la culture vibrante de la ville. Apportez des chaussures confortables, un appareil photo et votre sens de l'\u00e9merveillement, car c'est une soir\u00e9e dont vous vous souviendrez longtemps apr\u00e8s votre voyage.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\">4. L'Ormarins King's Plate<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" class=\"wp-image-2153\" src=\"https:\/\/www.staging.otwo.co.za\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/4.-Kings.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.otwohotels.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/4.-Kings.jpg 1024w, https:\/\/www.otwohotels.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/4.-Kings-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.otwohotels.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/4.-Kings-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.otwohotels.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/4.-Kings-992x662.jpg 992w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Date :<\/strong> 4 janvier 2025<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For a day that blends sport, style, and socialising, head to the <a href=\"https:\/\/lormarinskingsplate.co.za\/event-information\/general-information\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">L'Ormarins King's Plate<\/a>L'un des \u00e9v\u00e9nements les plus prestigieux du Cap en mati\u00e8re de courses de chevaux. Organis\u00e9 \u00e0 l'hippodrome de Kenilworth, cet \u00e9v\u00e9nement est autant ax\u00e9 sur la mode que sur les courses. Robes \u00e9l\u00e9gantes, chapeaux audacieux et costumes \u00e9l\u00e9gants, c'est le genre de journ\u00e9e o\u00f9 tout le monde met la main \u00e0 la p\u00e2te.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les courses elles-m\u00eames sont passionnantes, avec certains des meilleurs chevaux et jockeys d'Afrique du Sud qui s'affrontent pour le titre convoit\u00e9 de King's Plate. Mais m\u00eame si vous n'aimez pas les courses de chevaux, il y a de quoi s'amuser. L'\u00e9v\u00e9nement offre une sc\u00e8ne sociale anim\u00e9e, avec des bulles qui coulent \u00e0 flot, des plats gastronomiques propos\u00e9s et une atmosph\u00e8re festive \u00e0 laquelle il est difficile de r\u00e9sister.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It\u2019s a great way to experience Cape Town\u2019s glamorous side while still enjoying a fun day out. Whether you\u2019re cheering on your favourite horse or simply soaking up the ambiance, the L\u2019Ormarins King\u2019s Plate is a unique experience worth adding to your itinerary.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\">5. Le Cap 10s<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" class=\"wp-image-2154\" src=\"https:\/\/www.staging.otwo.co.za\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/5.-10s-1024x1024.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.otwohotels.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/5.-10s-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.otwohotels.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/5.-10s-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.otwohotels.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/5.-10s-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.otwohotels.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/5.-10s-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.otwohotels.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/5.-10s-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/www.otwohotels.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/5.-10s-992x992.jpg 992w, https:\/\/www.otwohotels.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/5.-10s-400x400.jpg 400w, https:\/\/www.otwohotels.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/5.-10s-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.otwohotels.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/5.-10s.jpg 1620w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Date :<\/strong> 31 janvier - 1er f\u00e9vrier 2025<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les <a href=\"https:\/\/eventsincapetown.com\/events\/cape-town-10s-2025\/?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Le Cap 10s<\/a> n'est pas seulement destin\u00e9 aux amateurs de sport, il s'adresse \u00e0 tous ceux qui aiment s'amuser. Connu comme le plus grand festival de sports sociaux au monde, cet \u00e9v\u00e9nement de deux jours propose du rugby, du netball, de la balle au prisonnier et m\u00eame quelques comp\u00e9titions excentriques comme le \"beer pong\". Mais il n'y a pas que les jeux. L'\u00e9v\u00e9nement propose \u00e9galement des spectacles, des camions de nourriture et une atmosph\u00e8re de festival qui attire des milliers de visiteurs chaque ann\u00e9e.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Que vous jouiez ou que vous regardiez, le 10s offre de nombreuses possibilit\u00e9s de s'amuser. Des \u00e9quipes du monde entier viennent s'affronter et les matchs sont remplis de rires, de camaraderie et d'une bonne dose d'esprit de comp\u00e9tition. En dehors du terrain, l'ambiance est tout aussi anim\u00e9e, avec des groupes de musique et des DJ qui font monter l'\u00e9nergie tout au long de la journ\u00e9e et de la nuit.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It\u2019s a weekend that combines sports, music, and socialising into one big party. So whether you\u2019re keen to support your favourite team or just soak up the festive atmosphere, the Cape Town 10s is an event you won\u2019t want to miss.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Conclusion\u00a0<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cape Town\u2019s 2025 event calendar offers a little bit of everything: cultural celebrations that capture the city\u2019s rich heritage, high-energy sports festivals that bring people together, and elegant gatherings that showcase Cape Town\u2019s stylish side. Whether you\u2019re cheering on the minstrel troupes at the Cape Town Street Parade, marvelling at the creative spectacle of the Cape Town Carnival, or soaking up the festive atmosphere at the Cape Town 10s, this small sample of the available experiences are sure to leave you with incredible memories. So why wait? Mark your calendar, book your stay, and let these unforgettable events\u2014and the <a href=\"https:\/\/www.staging.otwo.co.za\/\">confort de l'h\u00f4tel O'Two<\/a>-Faites de votre voyage un moment inoubliable. La ville du Cap sait comment organiser un spectacle, et vous ne voudrez pas le manquer !<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vous pr\u00e9voyez de vous rendre au Cap en 2025 ? Des parades color\u00e9es aux festivals sportifs palpitants, en passant par les \u00e9l\u00e9gantes courses de chevaux et les marathons embl\u00e9matiques, voici cinq \u00e9v\u00e9nements \u00e0 ne pas manquer.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":2152,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"Plan your 2025 Cape Town trip around these top events! From the Cape Town Street Parade to the Carnival and Marathon, here\u2019s your guide to the Mother City\u2019s experiences.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","footnotes":""},"categories":[30,95],"tags":[17,173,107,21],"class_list":["post-2160","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-activities","category-attractions","tag-cape-town","tag-family-friendly-cape-town-attractions","tag-mother-city-night-life","tag-table-mountain"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.otwohotels.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.otwohotels.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.otwohotels.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.otwohotels.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.otwohotels.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2160"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.otwohotels.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2160\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.otwohotels.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.otwohotels.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.otwohotels.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2160"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.otwohotels.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}